Rolling Dark

Gemeinsam mit seinem Team soll Jason einen russischen Wissenschaftler und dessen Frau retten und über die afghanische Grenze in Sicherheit bringen. Doch Spezialeinheiten aus China und Russland haben andere Pläne und kommen den SEALs immer näher. Außerdem muss Clay an seinem ersten Tag als offizielles Mitglied in der Einheit einiges aushalten.

Jason and the SEAL team must rescue a Russian scientist and his wife and bring them across the Afghanistan border to safety as Chinese and Russian Special Forces close in, intent on stopping them. Also, Clay endures his first day with Jason’s unit.

Jason ja tiimi saavat tehtäväkseen kuljettaa venäläistutkijan yli Afghanistanin rajan, ennen kuin kiinalais- ja venäläisjoukot ehtivät estää heitä.

Jason et l'équipe SEAL doivent porter secours à un scientifique russe et sa femme et leur faire traverser la frontière afghane en toute sécurité. En effet les forces spéciales chinoises et russes, sur les traces du couple, vont tout tenter pour les en empêcher. Clay, de son côté, intègre officiellement l'unité de Jason. Les débuts ne seront sans doute pas simples pour la jeune recrue...

La squadra deve intervenire per salvare uno scienziato russo e sua moglie in Afghanistan. Intanto, Clay affronta il suo primo giorno con l'unita' di Jason.

Oddział Jasona spieszy na ratunek rodzinie rosyjskiego naukowca. Zagrożeni atakiem małżonkowie muszą przekroczyć afgańską granicę, by dostać się w bezpieczne miejsce. W ślad za nimi ruszają siły specjalne Rosji i Chin. Tymczasem Clayowi udaje się przetrwać pierwszy dzień z komandosami SEAL.

Jason e a equipe de SEALs precisam resgatar um cientista russo e sua esposa e levá-los até a fronteira do Afeganistão com a China em segurança, enquanto forças especiais russas e chinesas se aproximam. Enquanto isso, Clay começa seu primeiro dia na unidade de Jason.

Jason y el equipo deben rescatar a un científico ruso y a su mujer y llevarlos a través de la frontera de Afganistán a un lugar seguro a medida que las Fuerzas Especiales chinas y rusas se acercan para impedir que escapen. Además, Clay resiste en su primer día con la unidad de Jason.

Jason og teamet skal redde en russisk forsker og hans kone, og transportere dem over den Afghanistanske grænse. Men specialstyrker fra Rusland og Kina er lige i hælene af dem.

As forças especiais da China e da Rússia se aproximam. A missão dos SEALs é resgatar um cientista e a família dele pela fronteira com o Afeganistão.

亡命中に事故に遭ったロシア人科学者とその妻を救出し、アフガニスタンとの国境を越え、安全な場所に連れて行かなければならない。また、クレイはジェイソンの部隊での初任務に耐える。

Jason en het SEAL-team moeten een Russische wetenschapper en zijn vrouw redden en ze over de grens met Afghanistan in veiligheid brengen, terwijl speciale Chinese en Russische eenheden hen achterna zitten. Clay doorstaat zijn eerste dag bij Jasons team.