Nachdem es der Eliteeinheit in Mumbai gelungen ist, einen amerikanischen Beamten zu retten, erhalten sie einen neuen Auftrag: Bei einer Geiselnahme in einer Universität vor Ort werden amerikanische Studenten festgehalten. Doch der Einsatz könnte einen der SEALs das Leben kosten.
While tasked with rescuing a group of American students held hostage in Mumbai, Bravo Team suffers life-threatening injuries.
Alors qu’ils étaient chargés de sauver un groupe d'étudiants américains retenus en otages à Mumbai, les membres de l’équipe Bravo ont été blessés et leurs vies mises en danger.
Durante uma missão de resgate um grupo de estudantes americanos mantidos reféns em Mumbai, membros da Equipe Bravo sofrem ferimentos graves, correndo risco de morte.
Mientras se encargaba de rescatar a un grupo de estudiantes estadounidenses secuestrados en Mumbai, el Equipo Bravo sufre lesiones que ponen en peligro su vida.
Bravo-tiimin jäsenet kokevat hengenvaarallisia vammoja yrittäessään pelastaa panttivangeiksi joutuneita amerikkalaisia opiskelijoita.
Mentre l'unità Bravo è incaricata di salvare un gruppo di studenti statunitensi tenuti ostaggio a Mumbai, qualcuno nell'unità stessa viene ferito gravemente.
Da de skal redde en gruppe studerende der bliver holdt som gidsler i Mumbai, bliver medlemmerne af team Bravo hårdt såret.
Encarregado de resgatar um grupo de estudantes americanos em Mumbai, o Time Bravo corre perigo e alguns integrantes ficam feridos.
Terwijl het team een groep Amerikaanse studenten in Mumbai probeert te redden van gijzelaars, lopen ze levensbedreigende verwondingen op.
