Nach einem Einsatz in Nordkorea gerät Sonny bei der Abreise in eine lebensgefährliche Situation: Er sitzt im Torpedorohr eines U-Boots fest, das sich langsam mit Wasser füllt. Als sich ein feindliches Boot nähert steht das Team vor einer schweren Entscheidung.
Bravo Team desperately works to save Sonny from a life-threatening situation, after he becomes trapped in a submarine torpedo tube during a clandestine mission off the coast of North Korea.
L’équipe Bravo s'efforce désespérément de sauver Sonny dont la vie est en danger. En effet, lors d'une mission clandestine au large de la Corée du Nord, il s'est fait prendre au piège à bord d'un sous-marin équipé d'un lance-torpilles.
El equipo Bravo trabaja desesperadamente para salvar a Sonny de una situación que pone en peligro su vida, luego de quedar atrapado en un tubo de torpedo submarino durante una misión clandestina en la costa de Corea del Norte.
Bravo-tiimi yrittää epätoivoisesti pelastaa Sonnyn, joka on jäänyt jumiin sukellusveneen torpeedotuubiin.
L'unità Bravo si impegna al massimo per salvare la vita di Sonny, rimasto incastrato in un lanciasiluri subacqueo durante una missione segreta al largo della Corea del Nord.
Holdet kæmper desperat for at redde Sonnys liv, da han bliver fanget i et ubådstorpedorør på en hemmelig mission ved Nordkoreas kyst.
Os agentes trabalham duro para salvar Sonny depois que ele fica preso em uma missão clandestina na Coréia do Norte.
Het team probeert Sonny te redden uit een levensbedreigende situatie, nadat hij vast komt te zitten in een onderzeese torpedobuis tijdens een geheime missie voor de kust van Noord-Korea.
