Captain Bridger darf noch einmal das Kommando der seaQuest übernehmen, um einer unangenehmen Angelegenheit auf Banaba Island nachzugehen. Die Insel liegt inzwischen in feindlichen, makronesischen Gewässern, deshalb muss die seaQuest unbemerkt dorthin gelangen. Bridger soll mit Hilfe von Dagwood geheime Unterlagen aus einem ehemaligen Forschungslabor bergen.
Captain Bridger seeks seaQuest's help to go deep into Macronesian waters and retrieve some top-secret data crystals that reveal unspeakable atrocities committed against humanity 20 years earlier -- crimes in which Bridger and Ford may have been involved.
Le capitaine Bridger sollicite l'aide du SeaQuest pour plonger dans les eaux de la Macronésie et retrouver des cristaux secrets. Ceux-ci contiennent la preuve d'atrocités commises contre l'humanité vingt ans plus tôt et pourraient bien impliquer Bridger et Ford...
Il capitano Bridger, Lucas, comandante Ford, e Dagwood infiltrarsi in una ex base UEO, ora nelle mani di Macronesia, per individuare una serie di cristalli di dati top-secret contenenti informazioni sui crimini contro l'umanità-crimini che Bridger e Ford erano accessori da.
В поиске сверхсекретных кристаллов с данными, капитан Бриджер, Лукас, коммандер Форд и Дагвуд проникают на базу ОЗО теперь перешедшую Макронезии. На кристаллах содержится информация о преступлениях против человечества; преступлениях, к которым были причастны Бриджер и Форд.
