“금주가 죽었어요!!” 자살 소동으로 마을이 떠들썩한 그때.
금주는 만취 상태로 의준의 집에서 눈을 뜨고,
전날 밤 만취상태로 의준의 차와 다리를 망가뜨린 사실을 떠올리는데...
인과응보. 왕진에 끌려가 의준을 대신해 갖은 고생을 한다.
사사건건 티격태격하는 두 사람. 잘나가던 의사가 왜 시골 보건지소장이 된 건지
궁금하던 금주는 때마침 의준의 낙향 이유에 대한 소문을 듣게 되는데…
그것이 더 큰 파국으로 몰고 가는 일이 될 줄이야…
The entire town is thrown into panic by Geum-ju’s sudden disappearance. Gwang-ok warns people that anyone who sells alcohol to her family will no longer be able to do business with her. With alcohol banned, her family members start going crazy. Meanwhile, Geum-ju pays dearly for hurting Ui-jun, the precious doctor of the town.
Toda a cidade entra em pânico com o desaparecimento repentino de Geum-ju. Gwang-ok avisa que qualquer um que vender álcool para sua família não poderá mais fazer negócios com ela. Com o álcool proibido, os membros da família começam a enlouquecer. Enquanto isso, Geum-ju paga caro por ter magoado Ui-jun, o médico mais querido da cidade.
