Alex hopes to convince perennially single Martin that he's the man for him. Meanwhile, self-proclaimed worst dater ever Max is hoping to leave the friendzone with Nicole. Dolly tries to persuade Daniel that the UK is the best place for their love to grow. Barney and Joey connect over their dance skills.