Hannah, která v profesionálním životě používá jméno Belle, je londýnská luxusní prostitutka. Tentokrát tráví večer s pravidelným klientem. Nedokáže však vedle něj usnout, a tak se v noci vydává na recepci hotelu, kde potkává dalšího muže...
Belle ist auf dem Weg zu einem Klienten, der sie für die ganze Nacht gebucht hat. Das bedeutet für sie: Gutes Zeitmanagement und Dinge, mit denen du dich nach dem Sex beschäftigen kannst, um nicht einzuschlafen. Als ihr Plan allerdings nicht aufgeht, verschwindet sie entnervt in der Hotellobby, um noch einen Drink zu nehmen. Dabei spricht sie ein gutaussehender Geschäftsmann an, der sie für jetzt und gleich buchen möchte. Doch kann Belle zwei Klienten gleichzeitig bedienen? Sie will es riskieren und findet sich im Nachbarzimmer mit dem neuen Klienten wieder. Dieser zeichnet sich allerdings durch ein sehr hohes Durchhaltevermögen aus und Belle gerät unfreiwillig in Zeitnot, denn ihr anderer Kunde könnte schließlich jeden Moment aufwachen und feststellen, dass Belle nicht mehr bei ihm ist...
One of Belle's favourite clients has booked her for the entire night. However she feels bored when her client falls asleep and searches for a new adventure.
Belle est conviée à l'une des plus prestigieuses soirées pour adultes du pays, mais son client ne souhaite pas passer à l'acte...
Uno dei clienti piu' fedeli di Belle la prenota per l'intera nottata, ma quando si addormenta lei si annoia, cosi' cerca qualche diversivo.
Один из постоянных клиентов Бель ангажировал её на целую ночь. Но когда клиент засыпает, Бель становится скучно, и она отправляется на поиски новых приключений.
