Joo Won and Ra Im break up, but they both harbor feelings for each other. Passive aggressiveness and confrontation ensue between Oska and Seul.

주원은 분홍에게 나중에 자신이 이 여자가 아니면 죽을 것 같다고 하더라도 반대해 달라며, 이 여자한테서 꼭 떼어 놔 달라고 한다. 분홍은 허락이 아니라 반대를 해달라는 주원의 말에 어안이 벙벙하고, 이를 보고 있던 라임은 기막혀하며 분홍에게 아드님을 잘 감시하여 자신의 근처엔 얼씬도 못하게 해주셨으면 감사하겠다는 말을 남기고 일어나는데..

蘿琳向粉紅（祖沅的媽媽）要求，以後萬一他為了這個女人要死要活的話，請她再反對他們倆，一定要把他倆分開。粉紅聽了不是要求讓他們倆在一起，而是要求拆散他們倆，感到很混亂… 而一直看著祖沅與媽媽對話的蘿琳很生氣，留下「如果您可以讓祖沅不再出現在我面前的話就太感謝您了」這樣的話就走掉了。

Joo Won erzählt seiner Mutter, dass die Beziehung zu Ra Im nur ein kurzes Abenteuer ist und er sie niemals heiraten werde.

Joo Won diz a sua mãe que seu relacionamento com Ra Im é só diversão e que não há nenhuma possibilidade de eles se casarem.