Groundbreaking documentary exploring lives of charismatic penguins in remote, inhospitable regions worldwide with state-of-the-art technology and unparalleled access, courtesy of National Geographic.
Des millions d'années auparavant, des manchots ont quitté les régions glacées, portés par les courants marins vers des territoires inconnus. De l'environnement désertique aux zones tropicales, ces oiseaux ont développé des capacités exceptionnelles de résolution de problèmes. Leur remarquable évolution les a conduits à coexister avec les humains, démontrant une remarquable intelligence sociale.
Kaiserpinguine sind die größten aller Pinguine und leben unter extremen Bedingungen – in den eiskalten Gewässern der Antarktis. National Geographic Explorer Bertie Gregory hat eine Kolonie über einen langen Zeitraum mit der Kamera begleitet. Dabei ist es ihm gelungen, erstaunliche soziale Fähigkeiten der Tiere festzuhalten, die nie zuvor gefilmt wurden. Die freundschaftlichen und familiären Bindungen von Kaiserpinguinen können in einer sich wandelnden Welt mit global steigenden Temperaturen über Leben und Tod entscheiden.
Két rendkívüli év alatt a National Geographic felfedezője, Bertie Gregory korábban soha le nem filmezett titkos hagyományokat, meglepő intelligenciát és szorosan összetartozó pingvintársaságokat fedezett fel. Ez a megdöbbentő sorozat felfedi, hogy jobban hasonlítanak hozzánk, mint azt valaha is álmodtuk, kezdve erős barátságaiktól a bátor kockázatvállalókig, akik találékonyságot és innovációt alkalmaznak a világ legszélsőségesebb helyein.
סדרה מקורית של נשיונל ג'יאוגרפיק שבמסגרתה ברטי גרגורוי, חוקר מטעם החברה, מגלה בחקירה יוצאת דופן של כשנתיים מסורות סודיות, אינטליגנציה מפתיעה וחברותיות מלוכדות של פינגווינים חברתיים, שאף מצלמה לא הייתה עדה להן עד כה. הסדרה התיעודית חושפת שהפינגווינים דומים לנו הרבה יותר מכפי שיכולנו לדמיין: הם בעלי תעוזה אמיצה בזכות כוחה של חברות, הם הרפתקנים ומפגינים פיקחות וחדשנות באזורים הקיצוניים ביותר בעולם.
Durante dos años, un intrépido explorador se adentra en el mundo secreto de los pingüinos como nunca antes se había visto. Descubrimos que estos animales no solo son valientes y sociables, sino también ingeniosos y arriesgados. En los rincones más extremos del planeta, demuestran que, en muchos aspectos, se parecen más a nosotros de lo que pensábamos.