Elaine begegnet Sue Ellen. Sue Ellen hat eine Erfahrung noch nicht gemacht: Sie hat noch nie einen Büstenhalter getragen. Also schenkt Elaine ihr einen BH. Sue Ellen marschiert damit weithin sichtbar durch die Straßen der Stadt. Das löst eine Kettenreaktion von Katastrophen aus. Daran sind Jerry, Kramer und George maßgeblich beteiligt. Für ihre Verstrickung in den Fall landen sie sogar vor Gericht – wenn sie nicht gar für tot erklärt werden.
While leaving his car at work convinces George's bosses that he's working late, Elaine is disturbed by a bra-less acquaintance.
Elaine tapaa vanhan koulukaverinsa, joka ei pidä rintaliivejä. Kramer yrittää päästä rikastumaan rinnoilla, ja luottaa golfcaddiensa sanaan kaikessa. George on keksinyt jälleen vuorenvarman keinon pinnata töistä.
George a oublié ses clefs dans sa voiture, fermée de l'intérieur. Ses patrons, qui la voient garée sur le parking jour et nuit, le félicitent de son assiduité. Ils vont même jusqu'à lui promettre une promotion. Au golf, Kramer devient ami d'un caddy, qui lui apprend à améliorer son swing.
George lascia la macchina parcheggiata vicino all'ufficio, così il suo datore di lavoro pensa che si stia impegnando duramente. Elaine incontra una sua vecchia amica, Sue Hellen, che non ha mai indossato un reggiseno in vita sua...
Enquanto deixar o carro no emprego convence os chefes de George de que ele anda a trabalhar até tarde, Elaine sente-se perturbada por uma conhecida que não usa sutiã.
Un caddy ayuda a Kramer a mejorar en golf. Los jefes de George, impresionados por su dedicación al trabajo, se plantean ascenderle.
Kramer tem um amigo que ensina ele a aperfeiçoar seu golfe. George tem uma idéia brilhante. Ele vai viajar com Susan e resolve deixar seu carro no estacionamento do trabalho para que o chefe pense que ele é o primeiro a chegar e o último a sair da empresa. Elaine encontra sua “não muito” amiga que não usa sutiã e resolve dar um de presente a ela. Mas a moça começa a usá-lo como top. Kramer e Jerry vão buscar o carro de George, mas ao verem a moça de sutiã na rua acabam batendo o carro. Com a batida, o chefe de George supõe que ele está morto e vai dar a notícia para os pais. O acidente do carro vai parar no tribunal.
Steinbrenner misli da je George mrtav. Elaineina prijateljica Sue Ellen Mischke zbuni Jerryja, što završi tužbom. Kramer zatraži savjet od nosača palica za golf.
