Takatoshi has a cold and receives a visit from Shino, whose activities are misinterpreted by Takatoshi's sister Kotomi. Later, Shino must honor her commitment of being photographed at the swimming pool. Aria asks Shino for advice on a crush she has. Yokoshima tries to trap Takatoshi in a classroom. The council makes a web page.
●Aパート
風邪をひき、熱を出してしまったタカトシ。
タカトシの傘を借り、濡れてしまったことが原因と、シノは責任を感じて放課後、生徒会を代表して津田家へお見舞いに向かう。だがタカトシの妹のコトミは、訪問したシノを風俗関係の女性と勘違いしてしまう。
●Bパート
「スタイルに自信がないので水着は苦手だ」と言いつつも、プール開きを明日に控えワクワクしているシノ。
明日の降水確率が40％と聞いて不安になり、テルテル坊主を吊していた。
ところがランコから明日の水泳で水着の撮影すると言われ、雨を降らせようとテルテル坊主を逆さにしてしまう。
●Cパート
生徒会長として生徒の悩み事を聞いているシノは、アリアから気になる相手がいると相談を受ける。
シノは頭ごなしに恋愛禁止と注意しようとするが、タカトシのアドバイスで親友として接しようと態度を改める。
だがアリアの気になる相手は意外なものだった。
津田感冒请假，天草得知后很自责，觉得是因为自己的缘故，于是放学后去了津田家探病。会体贴人的津田安慰她自己并不是因为淋雨才发烧的，很正常的一幕，但是当打开天草送的探病礼物时，冷场了，果然还是七条与萩村正常点。会长谈心室，天空娓娓道出自己喜欢上了一个人，天草与津田一探究竟，没想到结果却让人匪夷所思······
Takatoshi tiene un resfriado y recibe la visita de Shino, cuyas actividades están mal interpretado por la hermana de Takatoshi Kotomi. Más tarde, Shino debe cumplir con su compromiso de ser fotografiado en la piscina. Aria pide Shino para el asesoramiento sobre un "aplastar" que tiene. Yokoshima intenta interceptar Takatoshi en un aula. El consejo hace una página web.
