Auf dem Weg zum Treffen mit seiner Schwester wird Minato von Haihane abgefangen. Tsukiumi zögert keine Sekunde, ihn zu verteidigen, doch hinter ihrem Rücken wird Minato gekidnappt…
Tensions in the city continue to escalate. Minato and Tsukiumi go to visit his sister Yukari when they are attacked by Haihane, who draws Tsukiumi away. Left alone, Benitsubasa captures Minato in an attempt to draw Musubi out and into a fight. While Matsu and the others try to determine Minato's location, Kazehana manages to track him to a warehouse, but must face both Benitsubasa and Haihane in order to free Minato.
ある日の朝、いつものように出雲荘のみんなで朝食を食べていると、
神妙な顔をした松が突然、外出する際は十分に警戒するよう皆に伝えた。
現在の帝都は、今まで平和主義だった葦牙達も、
戦いに参加する程の不安定な状況なのだという。
そんな中、皆人の元に妹のユカリから久しぶりに連絡が入り、
外で一緒に夕飯を食べることに。
護衛を勤めると言ってついてきた月海と皆人、
そんな二人を不穏な姿が見つめていた――。
Las tensiones en la ciudad siguen en aumento. Minato y Tsukiumi ir a visitar a su hermana Yukari cuando son atacados por Haihane, que dibuja Tsukiumi de distancia. Una vez solo, Benitsubasa captura Minato en un intento de llamar la Musubi y en una pelea.
Однажды утром, как обычно, все в Изумо-со собираются за завтраком, когда Мацумэ с серьезным лицом внезапно сообщает, что всем следует быть осторожными при выходе на улицу. В нынешнем Императорском городе даже миролюбивые Асига, казалось бы, находятся в нестабильной ситуации, что заставляет их участвовать в боях.
В это время Минахито получает сообщение от своей сестры Юкари, с которой давно не общался, и они решают поужинать вместе на улице. Луна и Минахито, заявившие, что будут охранять её, не подозревают, что за ними наблюдает нечто зловещее.
