Suunnitelmat menevät uusiksi, kun yksilökilpailun aloitus yllättää heimot. Yksi osallistujista lupautuu syntipukiksi ja toinen löytää kutkuttavan viestin, jonka seuraukset ei miellytä kaikkia.
