Fernando sofre acidente e cai de cavalo. Mariquinhas quita dívida com Lemos. Aurélia decide revelar toda a sua história de vida a Torquato em uma noite infinda.
