Afonso vê Nicota se engraçando com Alfredo na praça. Torquato segue contando a história de Fernando e Aurélia, em especial o momento em que o jornalista conheceu Emília.