Même plus besoin de sortir de la ville pour faire de l’agriculture. Marie-Ève et Mathieu s’offrent un voyage au cœur de l’agriculture urbaine et visitent un motel agricole en plein Montréal. Mathieu s’intéresse aux nouvelles façons de faire pousser des plantes, novatrices et souterraines. Marie-Ève devient jardinière avec son nouveau kit de prêt à planter livré directement chez elle.