Die sieben Kinder der Woolcot Familie fahren zu einem Picknick in die Berge. Doch die ausgelassene Stimmung findet jäh ein Ende. Eines der Kinder, der General, droht von einem umstürzenden Baum erschlagen zu werden. Als Judy den Bruder retten will, wird sie selbst schwer verletzt. Man bringt sie in eine Hütte. Pip der Älteste, versucht schnell einen Arzt zu holen.
In the final episode Esther and the children return to Misrule in Sydney and life goes on as essentially as it did before. Meg develops a friendship with a young fellow who is studying to be a Doctor. Bunty is working on a printing press and most importantly the Captain decides to spend more time with the children
