As Brad seeks comfort in a moment of crisis, Sasha does damage control, Billie's spa day turns awkward, and Cooper faces fallout from his life choices.
Mentre Brad cerca conforto in un momento di crisi, Sasha contiene i danni, la giornata di relax di Billie prende una strana piega e Cooper affronta le conseguenze delle sue scelte.
Alors que Brad cherche du réconfort, Sasha veut limiter les dégâts, la journée spa de Billie prend une drôle de tournure et Cooper paie les conséquences de ses actes.
Brad bir kriz anında teselli arar, Sasha hasar tespiti yapar, Billie'nin spa günü tuhaf bir hâl alır ve Cooper hayattaki tercihlerinin sonuçlarıyla yüzleşir.
Brad hat große Probleme und sucht Trost. Sasha betreibt Schadensbegrenzung. Billies Spa-Tag nimmt eine peinliche Wendung. Cooper muss die Konsequenzen seiner Entscheidungen tragen.
Brad busca conforto em um momento de crise. Sasha tenta resolver uma situação. O dia de spa de Billie fica estranho, e Cooper enfrenta as consequências de suas escolhas.
Brad busca consuelo en un momento de crisis. Sasha trata de mitigar el daño. El día de spa de Billie se vuelve incómodo. Cooper enfrenta las consecuencias de sus decisiones.
