Nach Harlees Geständnis ist das Vertrauen der Crew in sie und Wozniak erschöpft. Nachdem die Gefahr durch das FBI und Bianchi immer greifbarer wird, fassen Harlee und Wozniak einen riskanten Beschluss. Sie müssen sich Bianchi mit allen Mitteln vom Hals schaffen. Doch dazu brauchen sie die Unterstützung ihres Teams.
Following Harlee's brave confession to the entire crew that she has been informing for the FBI, the team grapples with Harlee and Wozniak's betrayal. With their team falling apart, Harlee and Wozniak come up with a desperate plan to neutralize Bianchi. However, their actions have unforeseen consequences because the Mafia fires back.
Après les aveux de Harlee sur sa collaboration avec le FBI, son équipe est abasourdie par sa trahison et celle de Wozniak. Alors que le doute et la suspicion s'installent parmi les policiers, Harlee et Wozniak leur présentent un plan pour neutraliser Bianchi...
Harlee confessa alla squadra il suo doppio gioco. Tufo e Espada, delusi, decidono di voltare le spalle a lei e Wozniak. Nel frattempo, Harlee e Wozniak fanno credere a Bianchi che Vincent Rossi lo ha tradito.
Zespół stara się utrzymać jedność mimo presji ze strony FBI i wojny z mafią.
Después de que Harlee confiese que ha estado informando al FBI, el equipo tendrá que tratar de asumir su traición y la de Wozniak. Los dos ponen en marcha un plan desesperado para neutralizar a Bianchi. Sin embargo, sus acciones tienen consecuencias imprevistas porque la mafia vuelve a atacar.
Ekip mafyaya karşı verdiği savaş ve FBI'ın baskısı altında bir arada kalmaya çalışır.
Após confissão de Harlee de ser informante do FBI, time luta contra a traição de Harlee e Wozniak.
