Tufos Bruder Wallace liegt auf der Intensivstation. Weil er seine Schulden bei einem Drogenhändler nicht begleichen konnte, wurde er zusammengeschlagen. Gemeinsam mit seinem Kollegen Espada will Tufo dem Dealer einen Denkzettel verpassen. Unterwegs läuft Espada jedoch FBI-Agent Stahl in die Hände, der ihn festnimmt. Mit Espada als Faustpfand stellt Stahl anschließend Wozniak und Harlee vor eine schwierige Wahl: Entweder sie liefern ihm Ayers aus oder Espada wandert hinter Gitter, was praktisch einem Todesurteil gleichkommt.
Wozniak goes after Bianchi for breaking their agreement. Harlee seizes the opportunity to unite the team around an illegal mission to repay Tufo's brother's debt to a local drug dealer. Stahl heightens the stakes making good on his threat to go after the crew. Wozniak faces the impossible decision to pick between his team and Ayres just as his son, Nate, makes an effort to reunite.
Wozniak s'en prend violemment à Bianchi, l'accusant d'avoir rompu leur accord. Harlee tente de ressouder l'équipe en impliquant ses coéquipiers dans une mission illégale au service du frère de l'un d'eux...
Il tentato omicidio di Julia fa impennare la sua scalata al potere. Nel frattempo Stahl fa arrestare Espada per usarlo per ricattare Herlee e Woz e avere finalmente la registrazione della confessione di Jiulia. Harlee e Woz cercheranno in tutti i modi di trovare un'altra arma per rispondere al ricatto.
Stahl wymierza cios podzielonemu zespołowi, a Harlee i Wozniak próbują naprawić szkody.
Wozniak persigue a Bianchi por romper su acuerdo. Harlee trata de unir al equipo en torno a una misión ilegal para pagar la deuda del hermano de Tufo con un narcotraficante local. Wozniak se enfrenta a la decisión imposible de elegir entre su equipo y Ayres.
Stahl, ekip bölündüğünde onları dağıtır. Harlee ve Wozniak işleri yoluna sokmaya çalışır.
Wozniak vai atrás de Bianchi para tentar quebrar o acordo entre eles. Harlee vê em uma missão ilegal a oportunidade de unir o time.
