Während sie weiter auf der Suche nach Informationen über das Fehlverhalten des Clave Gefängnisses ist, bittet Isabelle Alec um Hilfe. Magnus muss Lorenzo um einen Gefallen bitten und Jace führt Clary auf ein besonderes Date aus.
Continuing to track down information on the rumors about misconduct at The Clave's downworlder prison, Isabelle asks Alec for help. Meanwhile, Magnus succumbs to asking Lorenzo for a favor and Jace takes Clary on a special date.
Le rendez-vous de Jace et Clary, interrompu par Jonathan, finit mal. Magnus fait une tentative désespérée pour récupérer sa magie. Luke est soupçonné de meurtre.
L'appuntamento tra Jace e Clary è rovinato dall'intromissione di Jonathan. Magnus fa un tentativo disperato di recuperare la sua magia. Luke è indagato per omicidio.
O encontro de Jace e Clary dá errado quando Jonathan se intromete. Magnus tenta desesperadamente recuperar sua magia. Luke vira suspeito de um assassinato.
Rande Jace Waylanda a Clary se začíná zvrtávat, když do něj zasáhne Jonathan. Magnus se zoufale pokouší získat zpět svoji magii. Luke se stane podezřelým z vraždy.
La cita de Jace y Clary se arruina cuando aparece Jonathan. Magnus intenta recuperar la magia desesperadamente. Luke se convierte en sospechoso de homicidio.
Ворвавшись на свидание Джейса и Клэри, Джонатан все портит. Магнус отчаянно пытается вернуть свою магию. Люк становится подозреваемым в убийстве.
