エミリコの元にたどり着いたケイトだが、すべてはエドワードの思惑通りに事が運んでいた。
捕らえられたふたりはこのまま朝になれば、反乱分子としての処分は免れられない。
絶望とも思える状況の中、怪しく動く”影”がふたつ……果たしてふたりはエドワードの手から逃れることが出来るのか――！？
Kate searches for Emilico in Lord Grandfather's wing. John springs into action, and Kate gets some help from the other children and a strange new friend. As Edward's plan nears fruition, will the children of Shadows House be able to stop him?
Surprise par Edward, Kate parviendra-t-elle à libérer Emilico et à fuir sans l'aide de ses amis ?
Kate busca a Emilico en el ala de Lord Grandfather. John entra en acción y Kate recibe ayuda de los otros niños y de un extraño nuevo amigo. A medida que el plan de Edward se acerca a su realización, ¿podrán los niños de Shadows House detenerlo?
케이트는 에밀리코가 있는 곳에 도착했지만, 모든 것은 에드워드가 예상하고 있던 대로 흘러가고 있었다. 결국 붙잡히게 된 둘은 아침이 되면 반란 분자로 몰려 처분을 피할 수 없게 된 상황. 절망스러운 상황 속에서도 수상하게 움직이는 그림자가 둘...과연 그 둘은 에드워드로부터 도망칠 수 있을 것인가.
Kate procura Emilico na ala do Lorde Avô. John entra em ação, e Kate recebe ajuda das outras crianças e de uma nova amiga estranha. O plano de Edward está se concretizando. Será que as crianças da Casa dos Shadows serão capazes de detê-lo?
Kate procura Emilico na ala do Lorde Avô. John entra em ação, e Kate recebe ajuda das outras crianças e de uma nova amiga estranha. O plano de Edward está se concretizando. Será que as crianças da Casa dos Shadows serão capazes de detê-lo?
Kate cerca Emilico nell'ala dell'Illustre Nonno. John entra in azione e Kate riceve aiuto dagli altri bambini e da uno strano nuovo amico.
Kate sucht Emilico im Flügel von Lord Großvater. John schreitet zur Tat, und Kate bekommt Hilfe von den anderen Kindern und einem seltsamen neuen Freund. Wird es den Kindern von Shadows House gelingen, Edwards Plan zu vereiteln, bevor er verwirklicht wird?
