Kate e John são encurralados perto do aqueduto e descobrem quais são os poderes de Maryrose, mas a situação só parece piorar.
Kate e John são encurralados perto do aqueduto e descobrem quais são os poderes de Maryrose, mas a situação só parece piorar.
Kate e John fuggono dalla casa principale inseguiti da Maryrose, ma proprio quando si sentono veramente messi alle strette, escogitano un piano per ribaltare la situazione.
No match for Maryrose, Kate and John flee the main house, but just when they feel truly cornered, they come up with a plan to turn the tables.
Auf ihrer Flucht vor Maryrose müssen Kate und John sich allerlei einfallen lassen, um nicht doch noch von den Rußwandlern geschnappt zu werden. Wenn doch nur Emilico und Shaun an ihrer Seite wären …
Kate et son adversaire rivalisent de ruses et de stratagèmes pour remporter la victoire. Les alliés de l'une sauront-ils faire le poids face à l'expérience de l'autre ?
대량의 눌어붙은 것과 망령을 조종하는 마리로즈를 상대로, 어쩔 수 없이 저택에서 도망쳐 나온 케이트와 존. 교묘한 작전으로 인해 그들은 서서히 궁지에 몰렸으나, 역전의 비책을 떠올렸는데.
Sin rival para Maryrose, Kate y John huyen de la casa principal, pero justo cuando se sienten realmente acorralados, se les ocurre un plan para cambiar las tornas.
Не в силах противостоять Мэриоз, Кейт и Джон покидают главный дом, но когда они чувствуют себя в полной безвыходности, им приходит в голову план, как изменить ход событий.
