Kai e Kazuki se encontram, mas Kazuki não pode batalhar com ele porque ainda não subiu de rank e precisa de sua ajuda para encontrar seu smartphone perdido. Enquanto isso, Kai é surpreendido por um jogador que é muito melhor do que aparenta e pode causar uma derrota no garoto gênio.
Kai is steadily producing results. Kazuki who hasn't even battled yet. The two opposites meet again at Genesis Island. Waiting for a sneaky trap, hunting time.
"Is there cowardice or shit in hunting!"
"It's over."
Kai aide Kazuki à retrouver son smartphone, volé par un singe. Une gentillesse qu’il ne regrettera pas, étant donné qu’il aura bien besoin de son aide pour venir à bout d’un tandem de tricheurs…
Kai und Kazuki tragen einen gemeinsamen Tag-Kampf gegen Zuo und Ko aus, doch Kai scheint Kazukis Fähigkeiten als Shadowverse-Spieler nicht so recht zu vertrauen. Werden die beiden trotzdem gewinnen?
Кай постепенно добивается успеха. Казуки, который еще не дрался. Эти два противоположных персонажа снова встречаются на острове Генезис. Ожидая подлой ловушки, время охоты."Есть ли трусость или дерьмо в охоте!""Все кончено."
