Heero defeated the mysterious player Shadow Knights. What appeared was Maura, the opponent who once fought in the national tournament.
"Maura ... Are you also Shadow Knights ...!?"
"Well ... how about?"
"Well, at least ... it must be your enemy!"
Após a batalha com uma Shadow Knight, Hiro é surpreendido por Mauro, que parece estar do mesmo lado deles. Mauro então desafia Hiro para uma batalha que pode fazê-lo chegar ao Gold Rank, ou ser eliminado do torneio de uma vez por todas. Enquanto isso, os amigos de Hiro batalha contra Shadow Knights na ilha.
Au milieu du chaos engendré par l’irruption des Shadow Knights, Hiro se retrouve face à face à un Mauro très en forme. Et cette fois, il ne s’agit pas seulement de glaner des points, mais surtout d’obtenir des informations précieuses sur un certain Eiji Ryugasaki…
Hiro kämpft gegen Mauro und dieser möchte ihn im Kampf verzweifeln lassen. Wird Hiro sich in diesem Kampf brechen lassen oder hat auch er noch einen Trumpf im Ärmel?
Хиро одолел таинственного игрока Теневых Рыцарей. На арене появилась Маура, противник, который когда-то сражался на национальном турнире."Маура ... Ты тоже Теневой Рыцарь ...!?""Ну ... а что?""Ну, по крайней мере ... это должен быть твой враг!"
