Shana sends Carmel to protect the Engaged Link. Shana and Marjery continue to fight Yuji and Sydonay. Sale takes out the Researcher at the last second. Khamsin falls. It is revealed that Shana's plan was to trap the Grand Order by sabotaging Bel Peol's backup plan, thus thwarting her strategy.
Hyakki Yakou est encerclé par des milliers de Denizens en quête d’asile. La bataille entre Sale et le professeur prend fin. Le véritable plan de Shana est enfin révélé.
真宰社の基部で起こった爆発は、シャナと悠二に一時戦いを忘れさせるものだった。そこには“エンゲージ･リング”のヨーハンとフィレスに連れ出された一美がいるはず。心配を隠せないシャナは…。
Shana envía a Carmel para proteger a Engaged Link. Shana y Marjery continúan luchando contra Yuji y Sydonay. Sale saca al Investigador en el último segundo. Khamsin cae. Se revela que el plan de Shana era atrapar a la Gran Orden saboteando el plan de respaldo de Bel Peol, frustrando así su estrategia.
