Der Zusammenhalt der Gallagher-Familie ist in Gefahr. Fiona versucht, ihre Geschwister zurückzuholen, nachdem sie von Mitarbeitern des Jugendamtes mitgenommen wurden. Da beim Jugendamt die Unterschrift beider Elternteile erforderlich ist, und Fiona Monica nicht finden kann, gibt sich Sheila kurzerhand als Monica aus. Um die Kinder zurückzubekommen, müssen Frank und Sheila einen Eltern-Kurs besuchen. Inzwischen versuchen Veronica und Kev weiterhin, ein Baby zu bekommen. Weil auch die künstliche Befruchtung nicht funktioniert, macht Veronica Kev einen unglaublichen Vorschlag ...
Fiona is desperate to get the children back after the Department of Family Services hauls them away.
Sosiaalitoimi vie lapset ja Frank aikoo lähteä käpälämäkeen. Sijaisperheet ja ryhmäkodit eivät ole aivan sitä mitä viranomaiset luulevat, ja Fionan täytyy jälleen tehdä kaikkensa perheen yhdistämiseksi.
La cohésion de la famille Gallagher est mise à rude épreuve. Les frères et soeurs de Fiona ont été pris en charge par les services de protection de l'enfance, en attendant un placement en foyer ou en famille d'accueil. Pour les ramener à la maison, la jeune femme n'a d'autre choix que de prier son père de montrer son plus beau visage devant les autorités compétentes...
שירותי הרווחה לוקחים את ילדי גלגר, ומותירים את פיונה נואשת להחזיר אותם. כשהיא לא מצליחה לאתר את מוניקה, פיונה נאלצת לתת לפרנק הופעת "אב השנה" בבית המשפט. הכל הולך היטב עד שנחשף שפרנק הוא אינו הפתרון לבעיה של פיונה, הוא למעשה הגורם. בינתיים, קו וורוניקה מגייסים את קרול כאם פונדקאית וטרי תופס את מיקי ואיאן בתנוחה מביכה.
I servizi sociali prendono in custodia i minori della famiglia Gallagher gettando Fiona nella disperazione. Per farli tornare, con Monica introvabile, Fiona è costretta a rivolgersi a Frank e convincerlo a recitare la parte del padre dell’anno davanti alla corte. Intanto, Veronica, sempre più decisa ad avere un figlio, anche da una madre surrogato, costringe la madre Carol a provare a rimanere incinta di Kev.Terry, tornando a casa all'improvviso, sorprende suo figlio Mickey a fare sesso con Ian e in preda ad una furia cieca, picchia entrambi selvaggiamente. Prima TV Italia 6 maggio 2013
Fiona está desesperada para recuperar as crianças depois que o Departamento de Serviços Familiares as leva embora.
Фиона и Джимми попытаться найти способ вернуть детей назад после того, как их забрала социальная служба защиты детей. Они пытаются найти Монику, но безуспешно. Фиона просит Веронику стать временным опекуном для ее братьев и сестры. Ей приходиться уволиться с работы, когда менеджер не отпускает ее на поиски детей. Фрэнк просит Шейлу выдать себя за Монику в социальной службе, поскольку детей могут отдать только обоим родителям. А Вероника и Кев все пытаются найти способ стать родителями. Отец Микки застукал их Йеном во время секса. Он решает раз и навсегда покончить с сексуальной ориентацией своего сына…
Una agencia gubernamental amenaza la cohesión del clan Gallagher: los hermanos son divididos y cada uno intenta buscarse la vida en el lugar al que le han asignado, mientras Fiona trata de localizarlos y encontrar una solución. Kevin y Veronica hacen todo lo posible por que la inseminación de la madre de ella resulte lo menos traumática posible.
Fiona walczy w sądzie o odzyskanie rodziny Gallagherów.
