Frank and Mikey set off on a day of adventure around the city in pursuit of Mikey’s dreams. Debbie discovers a new way to make money in the midst of a strike as Lip leans on his new friend for parenting advice. Carl gets more than he bargained for when he offers to help Anne. Liam grows suspicious of his seemingly perfect mentor.
Frank y Mikey emprenden un día de aventura por la ciudad en busca de los sueños de Mikey. Debbie descubre una nueva manera de hacer dinero en medio de una huelga mientras Lip se apoya en su nuevo amigo para consejos de crianza. Carl consigue más de lo que esperaba cuando se ofrece a ayudar a Anne. Liam empieza a sospechar de su aparentemente perfecto mentor.
Фрэнк и майки отправились в день приключений по городу в погоне за мечтами Майки. Дебби обнаруживает новый способ заработать деньги в разгар забастовки, когда лип обращается к своему новому другу за советом по воспитанию. Карл получает больше, чем рассчитывал, когда предлагает помочь Анне. Лиам начинает подозревать своего, казалось бы, идеального наставника.
Debbie beweist ihre Gallagher-typische Geschäftstüchtigkeit, um zu schnellem Geld zu kommen. Carl bietet Anne seine Hilfe an, was er schon bald bereut.
Frank et Mickey organisent une journée d'aventure autour de la ville pour réaliser le rêve de Mikey. Pendant ce temps, Carl obtient plus que ce qu'il avait misé quand il propose d'aider Anne.
Frank ja Mikey päättävät ryhtyä bisnesmiehiksi, ja Debbie yrittää saada lapsensa isän osallistumaan elatukseen. Lip saa kaipaamaansa vertaistukea, ja Carl lähenee työkaverinsa kanssa.
Frank vuole aiutare Mikey a realizzare il suo sogno di diventare un uomo d'affari, mentre Lip decide di frequentare le NMAL (Nuove Mamme Alcoliste).
Frank i Mikey wyruszają w pogoń za marzeniami Mikey'a.
