Armer Timmy! Der Bauer hat aus Versehen den Lieblingsteddy des Lämmchens unter einem riesigen Felsklotz begraben, an dem er sich jetzt als Bildhauer versuchen will. Während Bitzer dem Künstler widerwillig Modell steht, unternehmen die Schafe alles, um Timmys Teddy wieder zu befreien.
The Farmer has taken up sculpting, but unintentionally drops a huge slab of stone on top of Timmy's teddy. Shaun and the flock must struggle and strain to lift the heavy block and retrieve the precious toy.
De Boer is begonnen met beeldhouwen, maar laat perongeluk een enorm blok steen bovenop Timmy's knuffel vallen. Shaun en de kudde moeten alles uit de kast halen om het zware blok op te tillen en het kostbare stuk speelgoed terug te krijgen.
Bonden har börjat skulptera och råkar tappar en stor stenplatta på Timmys nalle. Shaun och flocken måste kämpa för att lyfta det tunga blocket och rädda den värdefulla leksaken.
El granjero se ha puesto a esculpir y, sin querer, deja caer una enorme losa de piedra sobre el osito de Timmy. Shaun y el rebaño deben esforzarse para levantar el pesado bloque y recuperar el peluche.
