Bitte lächeln! Der Farmer möchte ein Familienfoto mit allen seinen Tieren machen und betätigt den Selbstauslöser. Nach vielen Versuchen ist er zufrieden, aber Shaun fällt aus dem Bild. Das wollen Bitzer und Shaun nicht hinnehmen. Sie fahren mit dem Bus in die Stadt. Zum nächsten Fotoautomaten.
Shaun is accidentally cut out of the Farmer's family photo.
De Boer wil een groepsfoto maken en geeft Blitzer opdracht om alle dieren te verzamelen. Ze allemaal tegelijk sil laten staan is meer dan ze aankunnen en Shaun ontdekt dat hij buiten beeld is gevallen. Blitzer kan het niet aanzien dat zijn vriend er buiten is gelaten dus het stel gaat op pad om een oplossing te verzinnen.
Il pastore decide di scattare una foto con tutti i suoi animali ma Shaun non entra nell'inquadratura. Dopo molte vicende, Bitzer riesce a scattare una foto a Shaun e ad unirla a quella scattata dal pastore.
