He-Man kann verhindern, dass She-Ra von dem finsteren Hordak entführt wird. Außerdem gelingt es den Geschwistern, Hordak in einer großen Schlacht zu besiegen. Doch der Tyrann schwört Rache.
As Princess Adora is being reunited with her parents, Hordak and Skeletor sneak into the palace and capture her, taking her to Snake Mountain. But when they reach Snake Mountain, Skeletor's men throw Hordak through the time portal back to Etheria, so Skeletor can take Adora for himself. He-Man goes with Man-At-Arms and Teela to rescue Adora, but He-Man finds that Adora has already rescued herself- as She-Ra. After wishing goodbye to her parents, Adora returns to Etheria to help the Rebellion, and He-Man follows her, to help to give her a start.
Alors que la princesse Adora retrouve ses parents, Hordak et Skeletor s'infiltrent dans le palais et la capturent, l'emmenant à la Montagne du Serpent. Mais une fois arrivés à la Montagne du Serpent, les hommes de Skeletor projettent Hordak à travers le portail temporel vers Etheria, permettant ainsi à Skeletor de s'emparer d'Adora. Musclor part avec l'Homme d'Armes et Teela pour secourir Adora, mais Musclor découvre qu'Adora s'est déjà sauvée elle-même, sous le nom de She-Ra. Après avoir dit au revoir à ses parents, Adora retourne à Etheria pour aider la Rébellion, et Musclor la suit pour l'aider à prendre son envol.
