She-Ra und Sea Hawk hindern Hordak an der Hebung eines Schatzes. Dieser besitzt ein Geheimnis, mit dem die Rebellen endgültig besiegt werden könnten.
When an ancient island once occupied by the First Ones rises out from the sea, Hordak sets out to invade it and steal its treasure. She-Ra calls Sea Hawk to her side and sets out to stop Hordak!
Lorsqu'une île ancienne, autrefois occupée par les Fondateurs, émerge de la mer, Hordak décide de l'envahir et de voler son trésor. She-Ra appelle Sea Hawk à ses côtés et décide d'arrêter Hordak !
