The excitement of Antoinette's first day on the job quickly turns to frustration, as Governor Harper and his staff sideline her.
O entusiasmo de Antoinette no seu primeiro dia em funções rapidamente se transforma em frustração, quando o governador Harper e o seu pessoal a colocam à margem.
A empolgação de Antoinette com o primeiro dia de trabalho não dura muito, já que o governador Harper e sua equipe fazem questão de deixá-la de lado.