Sheriff Callie finds herself stuck in a deep canyon. Peck mistakenly accuses some townsfolk of stealing his trail mix.
Shérif Callie veut aider trop de personnes en même temps et c'est finalement elle qui a besoin d'aide.
Tio Tortuga erzählt Tobi, wie der Hilferuf-Canyon entstand.