Peck and Toby unravel Callie's blanket; Farmer Stinky gets a makeover.
Peck et Toby abîment par mégarde une couverture que Callie est en train de tricoter et ils essayent de réparer leur bêtise en lui en tricotant une nouvelle.
Pick und Tobi wollen Sheriff Callie dabei helfen eine Decke zu Ende zu stricken, die Onkel Hopps zum Geburtstag bekommen soll. Unglücklicherweise kann jedoch keiner der beiden stricken. Nachdem Sheriff Callie das herausgefunden hat, arbeiten sie zu dritt an einer kuscheligen Decke für Onkel Hopps.
