獣に右腕を食われた御城の前に現れた幽鬼は、自らの非を認めて謝罪をすれば助けてやると彼女に告げる。だが、葛藤する御城からは、意外な言葉が口を衝いて出る。
「ふざけないでくださいまし！」
迫り来る獣を前に、彼女たちは生存できるのか。そして生存者たちを待ち受ける〈最後の試練〉とは──
The players reach the finish line, but they must complete a final trial before they can leave.
Yuki vuelve a rescatar a Mishiro de la bestia y finalmente las jugadoras afrontan el último desafío del juego.
Yuki faz uma proposta à Mishiro, que encontra-se debilitada.
Yuki revient sauver Mishiro et les joueuses affrontent le dernier défi du jeu.
Le giocatrici raggiungono il traguardo, ma devono superare un'ultima prova prima di potersene andare.
До выхода всего ничего. Но отпустят ли игроков так просто?
تستمر المسابقة بمساعة يوكي للبقية. فجأة تجد الفتيات أنفسهن أما مسابقة أخيرة سيتوجب عليهن فيها تحديد الخاسرة
Um Mishiro zu retten, stellt sich Yūki erneut dem Wolf. Doch danach gibt es noch eine weitere Prüfung.
