国内で最も厳重な保管室に、
瞳が探す絵『ある日の少女』があると判明。
危険すぎる計画だが、瞳は―。
Hitomi pursues the painting "A Girl from One Day," despite the extreme security and risks involved.
Hitomi insegue il dipinto "Una ragazza di un giorno", "nonostante l'estrema sicurezza e i rischi connessi.
Hitomi will trotz der Sicherheitsmaßnahmen und Risiken das Bild “Ein Mädchen heute” stehlen.
Cat’s Eyes renonce à voler le tableau "Une fille d'un jour". Après que Quentin lui ait raconté son histoire, Tamara est déterminée à récupérer le tableau, malgré la sécurité extrême et les risques que cela représente.
Hitomi persegue "Uma Rapariga de Um Dia", apesar da segurança e dos riscos envolvidos.
HItomi quer "A Menina de Um Dia", apesar do forte esquema de segurança e dos riscos envolvidos.