鳳蝶の体について調べるため、百華公主は少しの間不在に。その間に鳳蝶はロマノフに誘われ、帝都に向かうことに。でも、5歳児の鳳蝶は無一文！お土産を買うお金もないと心配する鳳蝶を連れ、ロマノフが向かった先は菊乃井領の冒険者ギルドだった。そこでロマノフが見せたのは、鳳蝶が刺繍したハンカチで……。
Ageha takes a trip into town for the first time.
Ageha precisa arranjar dinheiro, além de meios para fazer, a longo prazo, as mudanças sociais que deseja.
Romanov emmène Ageha à la guilde des aventuriers.
Чтобы исследовать тело Фэнчжоу, принцесса Байхуа временно отсутствует. В это время Фэнчжоу получает приглашение от Романов и направляется в столицу. Но пятилетняя Фэнчжоу совсем без денег! Она беспокоится, что не сможет купить сувениры, и Романов, взяв её с собой, отправляется в гильдию приключенцев в районе Кикунои. Там Романов показывает носовой платок, вышитый Фэнчжоу...
