黒の王国の王宮へと案内された闇の王子。そこへ、思いも掛けない人物が現れる。
闇の王の策略を告げられた闇の王子は、秘められていた真の力を開放する。
白の王国では、アイリスとシーマが全てを注ぎ込んだ”運命の歯車”をもってしても、避けることのできない滅びが迫っていた。
闇の王の力がアイリスの力を上回り、王国が、闇の瘴気に覆われていく。
自分の全てが通じない事を悟った光の王は、最後の決断をする――
As Iris makes a last, desperate attempt to stop the King of Darkness, the prince finds himself blocked from joining the battle by a familiar face.
Enquanto Iris faz uma última tentativa desesperada de parar o Rei da Escuridão, o príncipe se vê impedido de se juntar à batalha por um rosto familiar.
Als Iris einen letzten, verzweifelten Versuch unternimmt, den König der Finsternis aufzuhalten, wird der Prinz von einem vertrauten Gesicht daran gehindert, sich der Schlacht anzuschließen.
Mientras Iris hace un último y desesperado intento por detener al Rey de las Tinieblas, el príncipe se ve bloqueado para unirse a la batalla por un rostro familiar.
