אלה ואדם מגיעים לבלות את הקיץ אצל סבא יהודה בשכונת חיים. אלה מתבאסת מהדיבור על מה היה פעם, אבל אז נזכרת בכישרון שאבד לה. לוקאס ועמליה משכנעים את תולי לשנות את נושא הקייטנה שהם מפעילים לילדי השכונה.
