Shoresy attends his family reunion and the Bulldogs play the North Bay Norsemen.
Shoresys sportlicher Werdegang kommt bei einem Familientreffen ans Licht. Beim Spiel gegen die Norsemen findet er eine Lösung für die schlechte Kampfmoral seines Teams.
Shoresy assiste à une réunion de famille, et les Bulldogs jouent contre les Norsemen de North Bay.
