Sage is spun out by the presence of his ex-girlfriend Bridget, while Gia's dreams as dashed as she deals with her mother's return.