Toggle navigation
Discover
On Today
Awards
Companies
Lists
People
Tagging & Taxonomy
Earn Points
Support
Add A Record
Add Series
Add Movie
Add Person
Account
Dashboard
Notifications
Subscribe
Favorite Series
Favorite Movies
Logout
Login
Add Series
Add Movie
Add Person
Dashboard
Notifications
Subscribe
Favorite Series
Favorite Movies
Logout
Login
Home
/
Series
/
Shortland Street
/ Aired Order /
Season 34
/ Episode 104
Edit Episode
Add Artwork
Edit Translations
Delete
Delete
In The Balance, Part II
Marty's distraught as the outcome for Esther is uncertain. Maeve goes rogue to help a friend.
English
General
Cast & Crew
Originally Aired
September 30, 2025
Runtime
23 minutes
Network
TVNZ
Created
October 9, 2025 by
DejaVu77
Modified
October 9, 2025 by
DejaVu77
×
Delete Episode
Why are you deleting this episode?
*
Choose an option
Type of Duplicate
*
Series
Season
Episode
Movie
Person
Artwork
Company
List
ID of Duplicate
*
Enter the type and id of the record that this record is a duplicate of and confirm using the preview below. This is critical information for downstream systems.
Preview
