Brian Ferrari steckt in Schwierigkeiten: Eine seiner wichtigsten Maschinen streikt. Deshalb zieht der amerikanische Firmenboss in dieser Folge einen Experten von „SSI Shredding Systems“ zurate. Technikgenie Auguie Henry rückt umgehend zum Außeneinsatz aus, um den Schredder wieder flottzumachen.