HR

Annie finally deals with the parts of her life that still challenge her—Ryan and her mom. Fran realizes she doesn't need to be dependent on relationships, she just needs to celebrate herself.

Forte de ses récents succès, Annie décide d'affronter enfin les problèmes qui lui pourrissent la vie, à savoir Ryan et sa propre mère. De son côté, Fran se rend compte qu'elle n'a pas besoin d'être aussi dépendante dans ses relations avec les autres...