満身創痍のテスラはなおも雷光の連打を叩き込み、防御に徹するベルゼブブは限界を超えた振動でこれを防ぐ。人類史上最強の科学者か、冥界最強の邪神か、"科学"と"神話"の最終衝突が迫る。
Tesla segue implacável, deixando Belzebu na defensiva e no limite. O confronto entre ciência e mito chega ao clímax.
Though battered, Tesla is relentless, pushing Beelzebub on the defensive and to his limits. The showdown between science versus myth reaches its climax.
Benché malconcio, Tesla è inarrestabile e tiene Belzebù sulla difensiva spingendolo al limite. Lo scontro tra scienza e mitologia raggiunge l'apice.
Tesla bleibt unerbittlich und drängt Beelzebub in die Defensive und an seine Grenzen. Das Finale von Wissenschaft gegen Mythologie erreicht seinen Höhepunkt.
Tesla está muy maltrecho, pero no se rinde: pone a Belcebú contra las cuerdas y lo obliga a defenderse. La batallaentre ciencia y mitología alcanza el clímax.
