After days of turmoil for Jalex, Juliette witnesses something that could change her and Alex forever; Madisson stars in Brandon's music video, causing issues in her relationship with Ben and prompting jealousy from Brandon's girlfriend.
Na onrustige dagen voor Jalex ziet Juliette iets wat haar en Alex voor altijd kan veranderen. Madisson speelt in Brandons clip, wat problemen veroorzaakt in haar relatie met Ben en waar Brandons vriendin jaloers van wordt.
Após dias de confusão por Jalex, Juliette vê algo que pode mudar a relação dela e de Alex para sempre. Madisson começa o videoclipe de Brandon, isso causa problemas na relação dela com Ben e provoca ciúmes na namorada de Brandon.
