Juliette and Sam’s relationship progresses, and Chloe and Madisson try to hash out their differences. Kelsey finds out Garrett has been training an ex-fling. Madisson and Ish aren’t on the same page about their future.
Die Beziehung zwischen Juliette und Sam blüht auf, und Chloe und Madisson versuchen eine gemeinsame Ebene zu finden. Kelsey findet heraus, dass Garrett seine ehemalige Flamme trainiert. Madisson und Ish haben unterschiedliche Zukunftspläne. (MTV)
De relatie tussen Juliette en Sam duurt voort en Chloe en Madisson proberen hun meningsverschillen bij te leggen. Kelsey komt erachter dat Garrett een ex-vlam opleidt. Madisson en Ish zitten niet op één lijn wat de toekomst betreft.
