螺炎による第二王子暗殺事件は〈沈黙の魔女〉モニカによって未然に防がれた。自身が学園に設置した防御結界が壊されたことで〈結界の魔術師〉ルイスが学園にやってくる。ルイスは暗殺事件の犯人を連行しようとするのだが、モニカはそれを止める。王族の暗殺未遂となれば極刑は免れない。モニカはルイスに交渉を試みる。一方、第二王子フェリクスは、今回の暗殺事件の阻止に〈沈黙の魔女〉が助力していたことに気づき…
在莫妮卡的及时阻止之下，原本要用来暗杀第二王子的螺炎成功遭到了破坏。由于自己设置在学园的防御结界被改写，路易斯也赶来学园查看状况。路易斯原本想直接带走暗杀事件的犯人，但……
The assassination plot against the second prince by Spiralflame was thwarted by Monica the Silent Witch.
أحبطت مونيكا محاولة اغتيال الأمير بعدها يأتي لويس لتفقد حاجزه ويحاول اعتقال الجانية لكن مونيكا تقترح عليه أمرا
Casey wird für das versuchte Attentat zur Rechenschaft gezogen und Monica will das Schlimmste verhindern.
La séparation est douloureuse pour Monica, qui est incapable de voir Casey autrement qu’une amie.
Monica fa i conti con le conseguenze del tradimento di Casey.
Un intento de asesinato puede tener consecuencias muy graves para el reino.
Выяснив, кто стоял за покушением, Моника страдает от того, что не может поделиться знанием с окружающими…
Louis chega para checar o que houve com sua barreira e Monica tenta negociar a pena de Casey.
