After his parents have an argument, Derek hides out at Ricky's. His mother arrives to take him to St. Louis. ** This is Jason Bateman's final appearance.
Derreck malheureux demande à Ricky s' il peut rester dormir chez lui car ses parents ne s'entendent plus et sont sur le point de divorcer. Ricky est très embêté car de son côté tout va bien. Kate et Edward fêtent la St-Valentin et sont heureux. La mère de Derreck arrive pour reprendre son fils et l'emmener à St-Louis. Des adieux et des cadeaux pour Ricky et Derreck qui ont du mal à se séparer.
